![]() ![]() Eventually, in 1977, the version below was settled on. Also, as peaceful achievements of socialist contruction eclipsed some of the urgent memories of the Great Patriotic War, the third stanza was also replaced. Our country we'll lead to eternal renown!Īfter the Great Leader and Teacher's death (1953), there was a move by some traitors (eg Khrushchov) to remove His name from the second stanza. In combat the fate of the future we'll settle, Our army grew up in the heat of grim battle,īarbarian invaders we'll swiftly strike down. Through tempests the sunrays of freedom have cheered us,Īlong the new path where great Lenin did lead.īe true to the people, thus Stalin has reared us, Great Russia has welded forever to stand Ĭreated in struggle by will of the peoples,īulwark of peoples in brotherhood strong!įlag of the Soviets, peoples' flag flying, The translator's name did not appear in the source document. It gave up the accuracy of literal translation to preserve meter and rhyme. The following English version, appearing in Todd and Belova p. ![]() In battles we settle the fate of generations, We will sweep the vile aggressors from the way! Stalin brought us up - on loyalty to the people, Nas vyrastil Stalin - na vernost' narodu, Through tempests shined on us the sun of freedom, Reliable bulwark of the friendship of peoples! Words by Sergei Vladimirovich Mikhalkov (1913- )Ĭreated by will of the peoples, long live Slova - Sergej Vladimirovich Mixalkov (1913- ) Music by Alexander Vasil'evich Alexandrov (1883-1946) ![]() A poetic English version, suitable for singing, is given below.Īnthem of the Soviet Union Compozitor- Aleksandr Vasil'evich Aleksandrov (1883-1946) The English translation to the right is literal. Ob"yasnenie latinskoj azbuki vospolzuemoj zdes' Todd, English: A Textbook of the English Language for the 7th Grade in 7-year and Secondary Schools (third edition)State Textbook and Pedagogical Publishers of the Ministry of Education of the RSFSR, Moscow, 1951 p. Russia said the measure was introduced as a result of Georgia's continuing lax control on the passage of rebel fighters across its mountainous border with the separatist republic of Chechnya."Anthem of the Soviet Union" (original 1943 version)Īnthem of the Soviet Union (original 1943 version)Į. In a separate development, relations between Russia and its neighbour Georgia became further strained yesterday when the Kremlin imposed visa restrictions on travel between the two countries. The head of the Russian orthodox church, Patriarch Alexei, gave unexpected support to this former hymn of atheism, which he said represented "continuity with the soviet era, which of course was a terrible tragedy, but during which there was also a lot of good". The seams are there and they still drip blood." "Because we have a memory, we are convinced that it will not be possible to join seamlessly the history of Russia to the history of the Soviet Union without. "No new lyrics will ever be able to erase the words attached to it that for ever glorify Lenin and Stalin. Even stripped of the original text, the tune alone was too redolent of Russia's painful Bolshevik past. Yesterday's open letter stressed that reviving Alexandrov's music would be wounding to the memory of the victims of soviet political repression. Music by the 19th-century composer Mikhail Glinka was taken up, but politicians could not agree on suitable words and most people said the score was not sufficiently rousing. As statues of Lenin toppled with the collapse of communism in 1991, it was abandoned by former president Boris Yeltsin and the hunt began for a replacement. But its announcement prompted the outrage of members of the liberal intelligentsia, who said it caused "revulsion".Īlexander Alexandrov's stirring anthem was written in 1943, when much of European Russia was under German occupation, and the Soviet dicta tor Joseph Stalin gave it his personal approval. This week the Duma is expected to approve a bizarre mixture of soviet and tsarist emblems as the official iconography of new Russia, including the old anthem, (with new, as yet undecided verses), the tsarist two-headed eagle as the state coat of arms, and the pre-revolutionary tricolor as the national flag.ĭesigned as a compromise package to ensure a sense of continuity with all the conflicting strands of Russia's past, this solution was championed by Mr Putin. ![]()
0 Comments
![]() ![]() While Amazon have managed to build in Skype calling into it’s Echo Show devices, and Google’s Nest Home’s have Duo video-calling, you can’t guarantee that your friends and relatives will have those apps. The reason you’ll use Portal is because it’s the only way you can video-call your WhatsApp contacts. Portal can also act as an Alexa device – but honestly, none of this really matters. Again, it's a bit silly, but this time it has the nice effect of connecting generations via a broadband line. The reader sees an autocue, while the child sees the reader's face superimposed onto various characters. Older relatives can read short children’s stories to their kids. ![]() You can also use it to view videos from Facebook Watch which is Facebook’s distinctly-less-polished answer to YouTube.Īnother feature is designed for families. ![]() Then there's the ability to turn your TV into a giant picture frame, showcasing random highlights from your Facebook albums. There’s also a few extra bits such as filters which track your face, making it look like you’re wearing a funny hat or you’ve got a dragon head. It looks great and works wonderfully, I’m happy to say. If someone enters the room, it zooms out to get their face in, but if it’s just the two of you then it knows to stay close up on your faces. The camera pans and zooms automatically, so you and all your friends can fit in the frame. As far as call quality goes, I couldn’t find a thing to complain about here. My internet speed is pretty average and I was able to make various video-calls to my friend in New York without any problems, dropped connections, or pixelated screens. So, what's a video call like? In two words: very good. Once you’re set up (it's all very straightforward), you’re automatically linked to Facebook Messenger and can video-call any of your contacts from there. You can draw your own conclusions from that – but what's unavoidable is that during the set-up process you have to sign in using your Facebook account. Everything from the logo to the fonts are as un-Facebooky as could be. On which point, it's notable that the word 'Facebook' isn't anywhere to be seen on the box itself. Reception was muted, in part because the company was fending off negative news about Cambridge Analytica at the time it seemed the public didn't trust Facebook to plant a camera in their living rooms. Last year, Facebook tried to update the video call with Facebook Portal, a chunky bit of hardware that looked a bit like a picture frame and included a big camera that zoomed and panned automatically, allowing groups of people to gather in a video chat. You have to hold the phone at the right angle lest an unsightly double-chin or inner nostril hair appear, and it’s designed for one-on-one chats rather than group discussions. The trouble with video-calling on a mobile phone is that it’s a poor user experience. ![]() Still, in the panic around self-isolation and coronavirus, people are suddenly giving video-calling the credit it's due, as the perfect way to stay in touch with distant family and friends. Given that history, it’s faintly surprising that, in a world where video-calling can be achieved with the tap of a smartscreen, we’re still ambivalent towards it. Even the inventor of the telephone, Dr Alexander Graham Bell, once predicted that video-calling was a matter of ‘when’ rather than ‘if’. Shortly after the invention of the telephone, reports started appearing in newspapers around the world about telephonoscopes or telectroscopes. While the concept of video-calling might have been popularised by science-fiction movies and TV, the idea has been in the heads of scientists and inventors for well over a century and a half. ![]() ![]() ![]() It scanned my 256 GB iPhone 7 in just 49 minutes, which is several times faster than some of its competitors. It’s also the fastest application that I tested. To be fair, no other app I tested was able to recover the calendar and Pages document. It was unable to recover a calendar event, voice memo, and Pages document, even though it supports those types of data. Unfortunately, I haven’t yet found a tool that’s able to recover all of my lost data, but Tenorshare UltData is among the best and recovered three out of six items I deleted in a test: a contact, Apple Note, and photo. It also supports almost every type of iPhone data imaginable. It doesn’t require any technical knowledge, and scans are performed in three simple steps. The app is suitable for casual home and office users. It can scan for the widest range of data types found on iPhones and does so very quickly, and is among the most successful apps I tested at recovering data. Tenorshare UltData is the best choice for iPhone data recovery. Here are seven effective and usable data recovery applications for iPhone. Consider How Long Are You Willing to Wait. ![]() Choose a Tool That Supports the File Types You Wish to Recover.Choose a Tool That Suits Your Budget and Experience.These Recovery Apps Run on Your Computer, not Your Phone.Guide to Choosing a Data Recovery Tool for iPhones.Wondershare Dr.Fone (Effective, but Slow) Disk Drill (Best for Both Mobile and Desktop Recovery) ![]() ![]() ![]() Go to settings, Apps and look for messages.Next select storage and clear the cache and clear storage for messages. I got the original phone to start working again after getting the text by doing this I notice a bunch of text which were not coming in before came in after step one fixed the problem, perfect and typical of issues like this.ģ.Do a simple reboot, seems simple but can also work in some situations.Ĥ.Open your text messages and go to settings, check to see that your Spam and block settings is not stopping the messages.Also look for your text center number if its shown on your device and make sure it matches your carriers and its correct you may have to adjust it.ĥ.Backup your messages as this may in some cases delete your text or SMS. Make sure its not bent or flexed and firmly reinsert it and Power the phone up once again. This is what worked for me the minute I switched the text came right in when I tried authenticating again.Ģ.If that does not work or you don’t have that option go ahead and power down your phone and remove the SIM card. If you are not receiving your vitrification code do the following :ġ.Go ahead and switch your SIM card to a new device or phone.Sometimes the issue is with the phone your SIM is in, do this especially if your device is a cheap generic Android. Fix Not Receiving Text Vitrification codes Issue You may even be logged in and you can proceed to modify a setting as its asking for vitrification first. The tips here will work for any situation even if its not exactly like mine situation exactly where you want to log into one of your Apps or accounts for whatever reason and you are not receiving your text or SMS verification codes to authenticate yourself as you normally do on your phone. I will show you what worked for me as well as other tips as well. ![]() This will work on iPhone,Android or any other phone you may have and network you are on. My guide will show you how to fix the situation where you are not receiving text verification codes. ![]() ![]() Somehow each time I asked any App such as Instagram,Facebook,Google,Amazon,Twitter,iCloud, AirB&B and so on to send be a verification text the messages would be sent with the code but I would never receive them. I ran into a very frustrating situation where the phone and number that normally worked fine in receiving the texts started to act up. So the only way is to call 2nd tier CSR.I had to verify my self with a code that was sent to my phone to gain access.I had to do this before anything could be done on my account or modifying any major setting on my accounts. The setting is NOT AVAILABLe on local phone settings, only on the main servers/ configuration.ġst level support either doesn’t know this or doesn’t have access to this setting (don’t ask why? It’s AT&T! Common sense questions are not allowed. If ur a/c settings in core AT&T system is set to block this, you won’t receive a verification code. This email now simultaneously gets sent to yr phone no as a text message. Supposedly, the text messages for verification codes emanate from most sources in an email format (as we received emails from Ring or from the bank for 2 step verification). For iPhones - & if android doesn’t respond to the above reset - you need to call AT&T LEVEL 2 Customer Service & ask the technician to UNCHECK the setting ‘Send emails as text messages’. This however doesn’t happen on an iPhone.Ģ. For Android phones, the problem does get resolved at times by ‘reset network settings’. So, after harrowing hours spent with AT&T Customer Service, we went into a store to get this exact same issue resolved and here’s the actual REAL resolution after insisting with a LEVEL 2 TECHNICAL SUPPORT representative that he tell us exactly what he changed at his end to make this work when 5 people and 3 hours (of course, ANY customer service coming from the Philippines is basically worthless in any scenario, not just AT&T) had left unresolved. ![]() ![]() ![]() Based on your account's good standing, player history, engagement and account status, you may receive some rewards when you first log in to the Web App.įIFA 23 will be released worldwide on Friday Septemfor PlayStation 4/5, Xbox One, Xbox Series S/X, Stadia and PC. You must be a returning player from FIFA 22 and have logged into FUT 22 before August 1, 2022, and the account must still exist.Īnd, if you were ever banned or had action taken against your account during FIFA 22, you won't be granted early access to FUT through the Web App. To gain access to the FUT 23 Web App, players' accounts must be in good standing. And, for the first time ever, there will be one FUT transfer market shared between PlayStation and Xbox after the introduction of cross-play in this year's game. The TOTW squad awards the best performers from real life with a one-off, upgraded player item, and players will be able to find these players in packs and on the FUT transfer Market through the FIFA 23 Web App. If the Web App releases at 18:00 PM BST, it will be the same expected release time as FIFA 23's TOTW 1 squad. With the FIFA 23 Web App releasing on Wednesday, September 21, 2022, we expect that the website will go live at 18:00 PM BST (10:00 PT and 13:00 ET). READ MORE: Four Man City players question FIFA 23 ratings in hilarious interview With limited access, players can manage their FUT squad, buy packs, access the transfer market to buy and sell players and consumables, complete Squad Building Challenges and more. The Web App only allows players to access one game mode, FIFA Ultimate Team. The FUT Web App will give players their first chance to access FIFA 23, and FIFA 23 Ultimate Team, before the game's full release at the end of the month. ![]() The FIFA 23 FUT Web app will be released to the public today (Wednesday, September 21, 2022), with EA Sports confirming the FIFA 23 FUT Companion App, the mobile app version, will be released tomorrow. The FIFA 23 FUT Web App will go live later today, allowing players to access FIFA 23 Ultimate Team ahead of the title's full release. ![]() ![]() ![]() Airflow and temperature are the most important parameters affecting the drying phenomenon, among several other factors. ( Citation2021a) reveals that a conduction mechanism could consolidate the innovations in solar drying techniques in the case of natural convective and direct-type dryers. Several factors are vital in designing or fabricating solar dryers: portable design, thermally efficiency, and cost-effectiveness. Solar dryers primarily work on the combinations of these modes of heat transfer. Conduction, convection, and radiation are the three basic modes of heat transfer. The user needs to understand the drying requirements of the product before selecting and fabricating the solar dryer (Sharma, Chen, and Vu Lan Citation2009). There are two broad classifications of solar dryers based on airflow: the active type (forced convection) and the passive type (natural convection). Optimised by efficiency and working conditions, the dryers could help the farmers significantly enhance their revenue. Second, it has been observed that drying the products at optimal temperatures keeps the product’s nutritional value and makes it hygienic. The harvest could be of any form, whichever needs drying. First, it gives farmers a cheap and faster mechanism to dry the harvest. Several other factors make solar dryers more friendly to agriculture-based products. Henceforth, its usage is mainly confined to rural areas or lower-level business agricultural firms. The possible reason could be the efficiency of solar drying in comparison to other drying techniques. However, the potential of solar dryers remains untapped in big industries. for largescale drying of intermediate or final products. Industries, mainly big commercial manufacturers, include several dryers such as freeze, steam, spray, etc. Energy and exergy analysis could be very useful for understanding the efficiency of these processes (Pirasteh et al. There is considerable scope in understanding the solar drying potential, especially in industrial processes. It has vast industrial use potential in textile, waste sludge, wood, pharma, and cement industries. Today, the usage of solar dryers is not only limited to agricultural and farming products. Also, the drying phenomena depend on the product under observation. Several factors affect the drying performance of the solar dryer. Research is being carried out worldwide to find solutions for ensuring continuous drying through hybridisation. One of the major concerns is intermittency. Though open sun drying is used extensively, it also has some cons. Solar drying has been a traditional solution in most developing nations, primarily in rural areas. Drying is one of the major concerns for agricultural products. Solar thermal applications are one such example. Apart from power generation, there is a vast range of solar energy applications. Moreover, solar solutions have emerged as one of the most user-friendly technologies for energy generation. Among the several renewable sources, solar energy has emerged as one of the frontrunner solutions. In the twenty-first century, the whole world is in pursuit of sustainable innovations. Temperature difference between inlet and outlet of temperatureĮnergy consumed for running the fan or the blower (Watts) The lifespan range of solar dryers typically ranges between 10–25 years.Ĭost of fresh product per Kg of dried product The capital costs of solar dryers could range from 100- 2000 USD depending on the model of the dryer. GA-ANN and MATLAB/CFD-ANN have emerged as contemporary combinations for experimental modelling and validation. ![]() ![]() Modelling, Simulations, Environmental and Economic assessments are the most pertinent approaches that evolved in optimising solar dryers. ![]() ![]() ![]() Earn a University of Liverpool degree that is recognised by the Chinese Ministry of Education.Benefit from the Big Data Analytics and Technology Centre at XJTLU, developed in collaboration with IBM and the Suzhou International Science-Park Data Centre.70-plus years later, she’s telling her story. Mullaney 97d Lois Lew operated the improbable, ill-fated machine with aplomb in presentations from Manhattan to Shanghai. Mullaney Fast Company 3,643 words by Cheri Lucas Rowlands Lois Lew operated the improbable, ill-fated machine with aplomb in presentations from Manhattan to Shanghai. Meet the mystery woman who mastered IBM’s 5,400-character Chinese typewriter 123 likes173 shares Share Flip Like Fast Company - By Thomas S. He was an IBM-Certified Senior Practitioner, Open Group Master Certified and Technology. Learn in a practice-oriented environment, which gives you the chance to complete your training with a six-month internship within a company Meet the Mystery Woman Who Mastered IBM’s 5,400-Character Chinese Typewriter Thomas S. Location: Singapore Language(s): Chinese - Mandarin, English.Today, a Chinese teenager can learn to enter pinyin on her smartphone thumbpad in less than five minutes. Take advantage of industry links with local companies and opportunities for work experience at big data companies in Suzhou or Shanghai Lois Lew trained for years to master the device.Study the latest data analysis techniques, making use of artificial intelligence technology such as machine learning and data mining If you operate in China with its special constraints and limitations, you should probably use a Chinese cloud platform.WHY SHOULD I STUDY BUSINESS ANALYTICS AT XJTLU? As with all IBSS programmes, the MSc Business Analytics programme also features a strong international component, preparing its students for global careers. Inspur has become the third manufacturer to have manufactured 64-way system a record which has been previously mastered by IBM and HP. Graduates of this programme go on to hold positions in data or information analysis, technical consultancy, IT project management, and customer relationship management (CRM) analysis. One was a new x86-64 microarchitecture from Chinese manufacturer Sugon, using Hygon Dhyana CPUs (these resulted from a collaboration with AMD. ![]() MSc Business Analytics serves as IBSS’s flagship programme within this network. As a Quantitative Techniques for Economics and Management (QTEM) member school, IBSS is able to provide students with additional communication and learning opportunities at 25 top schools worldwide. ![]() ![]() It includes everything from the initial release updated all the way through Patch 1.06, so you get all of this great content (all original maps plus four recently released new maps, party feature, clan tags and loads of enhancements) in one fell swoop. Game Tested: Fat Princess (NPEA00111) Status: PlayableAverage FPS: 60FPSRPCS3 version: v0.0.4-6345 Pre-AlphaRPCS3 Settings: Default Except renderer set to. Bandwidth is expensive so before you download, please consider disabling your ad blocker. We’ve also included clan tags and password-protected games to make playing with your friends even more easy and fun.Īnd for those of you who have heard about the game, but have not yet sampled the cake…what are you waiting for? Go ahead and download the Full Fat Princess game on June 29 for just $14.99. Vimms Lair is funded solely through advertising and strives to keep ads as unobtrusive as possible. Players will also be able to re-spawn at outposts, which adds a whole new level of co-op strategy to all gaming modes and levels.Īnd that’s not all. We’re also very happy to announce that Patch 1.06 activates the new Fat Princess Party feature!ĭue to the overwhelming fan response, Patch1.06 delivers four-player same-console co-op for FREE to everyone who owns Fat Princess! Fans will be able to enjoy couch co-op in both online and offline games. ![]() Pirates can call in cannon ball attacks, Ninjas can hide in the shadows to sneak through doors, and the all-mighty Giants can cause rumbling earthquakes and gain health by chomping on their enemies. These three new character classes bring a whole new level of awesomeness to the frenzied 32-player battles alongside our beloved royal beauty.Īfter picking up the DLC, a new multi-class magic hat spawner will be activated in every level of Fat Princess. ![]() ![]() On Tuesday June 29, our favorite heiress to the throne will get a little added bulk thanks to our good friends at Atomic Operations, and we can’t wait for all you Fat Princess fans to check it out!įat Princess Fat Roles DLC (USD $4.99) unleashes Pirates, Ninjas and Giants (oh my!) into the world of Fat Princess. ![]() ![]() ![]() ![]() Out of the box, the VPN has no limits on bandwidth or features. But unlike Bitdefender, Norton doesn’t require an extra fee. Like Bitdefender, Norton gives Mac users a VPN along with antivirus protection. It also earned a very good score in my own hands-on testing against phishing frauds. The independent labs verify its effectiveness-AV-Test, the one lab whose latest report includes Norton, gave it a perfect score. Norton 360 Deluxe is a powerful cross-platform security suite, and Norton 360 Deluxe for Mac goes well beyond antivirus basics. Bitdefender’s Autopilot achieves that set-and-forget goal, letting you spend your online time doing things you actually enjoy while lab-certified protection goes on in the background. You want the best, but you don’t want to hear about every little event. Suppose that antivirus protection isn’t a hobby for you it’s a chore. In addition to the Web Protection that steers you away from malicious and dangerous web pages, Bitdefender’s Traffic Light browser extension marks up search results with green and red icons to flag safe and dangerous pages. A VPN (virtual private network) gets installed with the antivirus and lets you protect 200MB per day of web traffic (for a separate fee, you can remove that bandwidth cap and unlock other features). Its tracker-blocking system actively prevents advertisers and others from tracking web surfing activity in your browsers, and, like its Windows counterpart, it actively protects against ransomware. This product doesn’t boast the immense feature collection found in its Windows equivalent, but it still goes well beyond the average macOS antivirus. In the default Autopilot mode, it does its work while keeping user interaction to a minimum. Both AV-Test and AV-Comparatives give Bitdefender Antivirus for Mac a perfect score, and it earned very good scores in my hands-on tests. Independent antivirus labs put macOS antivirus products to the test, reporting scores that let us know which ones are the most effective. We've tested them, and what follows are our top recommendations, along with buying advice to find the right antivirus protection for your needs. At the high end, you pay $99.99 per year for a three-license subscription to Intego Mac Internet Security X9 or Airo Antivirus for Mac. With Sophos Home Premium, $60 per year lets you install and remotely manage protection on 10 Macs or PCs. McAfee goes beyond that, with a $64.99 per year subscription that protects all your Macs, PCs, Android, and iOS devices. ProtectWorks is unusual in that a single $29.95 payment lets you protect all the Macs in your household, with no subscription needed. We’ve reviewed dozens to help you make an informed choice.Īs with Windows antivirus tools, the most common price is just under $40 per year for a single license. It’s not a question of whether you should install antivirus on your Mac-the question is which one. Social engineering attacks subvert you, the user, rather than your device, but many antivirus products include protection against phishing and similar attacks. Without antivirus protection, you could find your Mac running hot due to a crypto-mining bot, or you might lose your best pics and videos to ransomware. ![]() There’s also no question that coding malware to run on Windows or Android is easier because macOS is more tightly locked down. There’s no question, Macs can suffer malware attacks, especially if you dabble in pirated software. Since 1982, PCMag has tested and rated thousands of products to help you make better buying decisions. How to Set Up Two-Factor Authentication.How to Record the Screen on Your Windows PC or Mac.How to Convert YouTube Videos to MP3 Files.How to Save Money on Your Cell Phone Bill.How to Free Up Space on Your iPhone or iPad.How to Block Robotexts and Spam Messages. ![]() ![]() ![]() Sonic's always been popular here, and the X360 and even PS 3 are more popular here than in Japan, where HD gaming hasn't caught on, so I don't doubt we were the intended market. Speaking of which, I get the strong impression that this game was designed with what Sega thought the Xbox 360 audience in the US consisted of in mind. Some of the levels, like Crisis City and Kingdom Valley, were rather fun. I also enjoyed many of Sonic's levels, though the level design wasn't always straightforward and I got lost a few times. ![]() I did get a few game overs, but it wasn't that bad. Then again, watching them play had given me a good idea of what to expect from the game, including how twicthy the controls are, so I compensated pretty easily. All the many deaths those Something Awful LPers suffered didn't happen to me. I'd seen the infamous Let's Play by Something Awful and was expecting the worst. I decided I wanted to see how bad it really was. I bought Sonic The Hedgehog 2006 for the hell of it. "I've come to the conclusion that this is a very stupid idea." That's really all there is to say on the matter.Įdited 13th Oct '11 9:05:41 PM by Blueeyedrat Jeez, the things these people come up with.Īnyway, the puzzles are really fun, the story is intriguing, and the music is amazing. I'm gearing up for it by solving some of the user-made puzzles on ResearchNet. I enjoyed the research puzzles on this level. (There's an achievement for completing it with <2700 cycles I pulled it off with a third of that- 864.) "Challenge: KOHCTPYKTOP" is somewhat intimidating.Ītropos Station - The flip-flop! Such a small command, such massive potential. (Use only 2 reactors? Bleh.) My first attempt at "Gas Works Park" gave me a pleasantly low number of cycles. Hephaestus IV - Reactors with more/less bonders? I can/won't dig it, respectively. ![]() Sikutar - Fusion! Yay? "Exploding Head Syndrome" was probably my first major stumbling block, but I finally completed that nuke. The achievement for "No Thanks Necessary" was simpler than I thought- I barely missed the mark on my first run, so I only had to alter one reactor. Interesting introduction to the boss levels, though.Īlkonost - Finally, something more recent. Nothing special, especially since I completed them a long time ago in the demo.ĭanopth - Also finished in the demo, so I don't remember much about this one either. This word means 'the scythe-bearing one.Been playing a whole lot of SpaceChem this past week or so. In all these instances, messor is a solid, literal translation of 'reaper.' If you want something more evocative, perhaps, you could try falciferum instead of messorem in the first set of translations, and falcifer instead of messor in the second. You can also replace non with other negators, such as minime ('not at all'), haud, or nullo modo ('by no means'), if you think they will sound (or look) better. For the sake of brevity, you can omit est. In Latin, this too has the force of a command. ![]() If you wish to avoid thinking about intended audience, you can instead use a passive expression that means 'The reaper is not to be/must not be feared': Messor non timendus est. In all three, messorem could be moved so that it's the last word instead of the second word.įor the latter case (audience = more than one person), the corresponding translations are Nolite messorem timere, Ne messorem timueritis, and Ne messorem timeatis.įor each audience, the three versions are interchangeable so you can go for the version that sounds – or, since a tattoo will be involved, looks – the best to you. Ne messorem timeas is also OK and would tend to make the expression somewhat impersonal ('One must not fear the fear'). A correct translation depends somewhat on whether the command is directed at one person (e.g., you, the bearer of the tattoo) or the world at large (e.g., those who see the tattoo).įor the former case (audience = one person), you could say Noli messorem timere or Ne messorem timueris. Neither is correct, and timetere isn't a real Latin word. ![]() |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |